登录
[唐] 白居易
入君旅梦来千里，闭我幽魂欲二年。
莫忘平生行坐处，后堂阶下竹丛前。
《答山驿梦》现代文译文： 你穿越千里山川来到我的旅梦， 我被困在幽寂中已近两年光阴。 请别忘记我们曾经共处的时光， 就在后堂石阶下那片翠竹之前。
赏析：
这首七绝展现了诗人晚年独特的"梦忆"诗风，可从三个维度解读：
一、时空交错的梦境叙事 首句"入君旅梦来千里"以超现实笔法，将友人入梦具象化为千里跋涉的旅程。次句"闭我幽魂欲二年"则暗示诗人自囚般的生活状态，数字"二年"既写实又象征漫长孤寂。
二、记忆锚点的匠心选择 后两句选取"后堂阶下竹丛"这一具体场景作为情感载体，竹丛意象既承载着文人雅趣，又因其常青特性成为永恒友情的象征。诗人刻意避开宏大叙事，以微见著。
三、白体诗的晚期特征 全诗语言看似平易却暗藏张力，符合诗人晚年"言浅思深"的创作特点。将"行坐处"与"竹丛前"并置，形成日常性与诗意性的奇妙融合，体现诗人"平常处见真章"的美学追求。
微信扫一扫
白居易诗词推荐