登录
[唐] 白居易
东亭尽日坐，谁伴寂寥身。
绿桂为佳客，红蕉当美人。
笑言虽不接，情状似相亲。
不作悠悠想，如何度晚春。
《东亭闲望》赏析
这首诗展现了诗人晚年闲适自得的生活状态。诗人独坐东亭，却以草木为伴，将绿桂比作高雅的宾客，红蕉视为娇艳的美人，在孤寂中寻得诗意栖居。
现代文译文： 整日在东亭独坐， 谁来陪伴这寂寞之身？ 翠绿的桂树是我的贵客， 艳红的芭蕉权作佳人。 虽不能与之谈笑风生， 彼此情态却似相亲。 若不起这些闲情逸致， 教我如何度过这暮春？
微信扫一扫
白居易诗词推荐