登录
[唐] 白居易
三月尽是头白日，与春老别更依依。
凭莺为向杨花道，绊惹春风莫放归。
《柳絮》赏析
这首七言绝句展现了诗人对暮春景致的独特感悟。诗人通过柳絮这一意象，将春光逝去的惆怅与依依惜别之情表达得淋漓尽致。
首句"三月尽是头白日"以白描手法勾勒出暮春时节的典型特征——柳絮漫天飞舞，如同满头白发。一个"尽"字暗含春光将逝的无奈。次句"与春老别更依依"运用拟人手法，赋予春天人格特征，将自然时序的更替转化为充满人情味的离别场景。
后两句笔锋一转，借黄莺传话的想象，表达对春光的挽留。"绊惹春风"四字尤为精妙，既写出柳絮缠绕春风的动态，又暗含诗人欲留住春光的心理。末句"莫放归"的祈使语气，将惜春之情推向高潮。
现代文译文： 三月的天空飘满白色飞絮， 像要与老去的春天依依惜别。 托付黄莺给杨花捎句话： 缠住春风别让它轻易归去。
微信扫一扫
白居易诗词推荐