登录
[唐] 白居易
籍甚二十年,今日方款颜。
相送嵩洛下,论心杯酒间。
河亚懒出入,府寮多闭关。
苍发彼此老,白日寻常闲。
朝从携手出,暮思联骑还。
何当挈一榼,同宿龙门山。
《赠苏少府》赏析:
这首五言古诗展现了诗人与友人苏少府二十年后的重逢与惜别。诗人以质朴的语言,勾勒出一幅中年知己把酒言欢、相约归隐的动人画面。
现代文译文: 相识已有二十载, 今日才得展欢颜。 嵩洛山下相送别, 杯酒之间诉衷肠。 河畔懒于常来往, 官署多闭少繁忙。 你我青丝渐变白, 平常日子多清闲。 清晨携手同出游, 日暮并辔思归还。 何时能提一壶酒, 共宿龙门山里边。
诗歌赏析: 1. 时间跨度艺术:首句"籍甚二十年"以时间长度制造情感张力,凸显重逢之珍贵。
2. 官场倦怠描写:"河亚懒出入,府寮多闭关"生动刻画了中年官员的疲惫状态,用"懒"字精准传达心境。
3. 白发闲情意象:"苍发彼此老,白日寻常闲"形成工整对仗,白发与白日相映,传递出岁月静好的意境。
4. 归隐之愿表达:尾联"何当挈一榼,同宿龙门山"用设问句式,将友情升华至隐逸之志,酒器与山林的意象组合颇具画面感。
5. 生活细节捕捉:诗中"朝从携手出,暮思联骑还"捕捉日常相处细节,朝暮相对的句式强化了知交情谊。
全诗语言平实却情感真挚,展现了诗人诗歌"老妪能解"的特点,在简朴叙述中蕴含深厚情谊与人生感悟。