登录

《酬严中丞晚眺黔江见寄》唐白居易原文赏析、现代文翻译

[唐] 白居易

《酬严中丞晚眺黔江见寄》原文

江水三回曲,愁人两地情。

磨围山下色,明月峡中声。

晚后连天碧,秋来彻底清。

临流有新恨,照见白须生。

现代文赏析、翻译

《酬严中丞晚眺黔江见寄》现代文译文:

江水蜿蜒折三转, 离愁两地各萦牵。 磨围山色凝暮霭, 明月峡声荡夜船。 晚霞褪尽天接碧, 秋气澄澈水如练。 临流忽觉新惆怅, 水中照见白发添。

赏析:

这首酬答诗展现了诗人晚年诗风的典型特征,以水为镜,照见人生况味。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号