登录
[唐] 白居易
迟迟禁漏尽，悄悄暝鸦喧。
夜雨槐花落，微凉卧北轩。
曙灯残未灭，风帘闲自翻。
每一得静境，思与故人言。
《禁中晓卧，因怀王起居》现代文译文： 宫漏声渐渐停歇， 暮色中乌鸦低语喧阗。 夜雨打落槐花， 微凉中我独卧北窗边。 天明的灯盏将熄未熄， 风来，帘幕兀自翻卷。 每当获得这般静谧时刻， 总想与故友促膝长谈。
赏析：
这首五律展现了诗人作为宫廷官员的典型晨起场景，却透露出超越身份的精神追求。诗歌通过"禁漏""暝鸦""夜雨"等意象，构建出一个介于黑夜与黎明之间的特殊时刻，暗示诗人处于现实与理想的交界状态。
艺术手法上，诗人善用动静结合的表现方式："悄悄暝鸦喧"以声衬静，"风帘闲自翻"以动写静。对光影的捕捉尤为精妙，"曙灯残未灭"既交代时间，又暗喻心绪未宁。槐花夜落的细节，既点明初夏时节，又暗含时光易逝的感慨。
情感表达含蓄而深沉。尾联"每一得静境，思与故人言"道出全诗主旨：在宫廷生活的间隙，诗人最珍视的是能与知己分享心灵感悟的时刻。这种对真挚友情的渴望，恰恰反衬出官场生活的孤独。北轩独卧的意象，更暗示了诗人精神上的疏离感。
此诗体现了诗人"闲适诗"的特点：以日常生活入诗，语言平易却意蕴深远，在简淡中见出对精神自由的向往。
微信扫一扫
白居易诗词推荐