登录
[唐] 白居易
漠漠暗苔新雨地，微微凉露欲秋天。
莫对月明思往事，损君颜色减君年。
《秋夜赠内》现代文解读
【新译】 青苔在雨后铺开幽暗的绿意， 凉露初凝，预告着秋的来临。 莫要对着明月追忆往昔时光， 那会消磨你的容颜，折损你的年华。
【深度赏析】 诗人这首寄内诗以细腻的笔触勾勒出季节转换的微妙时刻，展现了诗人对妻子深沉的情感呵护。
首联"漠漠暗苔新雨地，微微凉露欲秋天"运用通感手法，"漠漠"与"微微"的叠词组合，既描摹出苔色蔓延的视觉印象，又传递出露水凝凉的触觉感受。诗人捕捉夏秋之交的特有景致：新雨浸润后的苔藓更显幽深，薄露微凉暗示季节更迭。这种对自然变化的敏感观察，实为下文情感抒发的精妙铺垫。
颔联"莫对月明思往事"突然转折，从景物描写转入情感劝诫。明月在中国传统诗歌中常与怀旧相关联，诗人却反其道而行之，劝诫妻子不要对月伤怀。一个"莫"字，饱含丈夫的疼惜与忧虑。尾句"损君颜色减君年"直白而深情，将抽象的时间流逝具象化为容颜的消损，这种将无形岁月转化为有形衰老的写法，比直接抒情更具冲击力。
全诗结构精巧，前两句写景蓄势，后两句抒情点睛。诗人通过季节更替的自然现象，隐喻人生易老的生命规律，又以丈夫的身份对妻子发出充满温情的规劝。在简练的二十八字中，既展现了诗人作为自然诗人的观察力，又体现了他作为丈夫的细腻情感，堪称唐代爱情诗的典范之作。
微信扫一扫
白居易诗词推荐