登录
[唐] 白居易
荔枝新熟鸡冠色，烧酒初开琥珀香。
欲摘一枝倾一盏，西楼无客共谁尝。
《荔枝楼对酒》赏析
这首七言绝句展现了诗人晚年闲适生活中细腻的感官体验与微妙的孤独感。诗人通过色彩、香气、动作的三重递进，构建出一个充满生活情趣却又暗含寂寥的独酌场景。
前两句"荔枝新熟鸡冠色，烧酒初开琥珀香"形成精妙的感官对仗。"鸡冠色"以鲜红鸡冠比喻荔枝的饱满色泽，突出其新鲜诱人；"琥珀香"则用半透明的琥珀形容酒液的光泽与醇香。两个比喻既通俗又精准，体现了诗人诗歌"老妪能解"的语言特色。
后两句笔锋一转，"欲摘一枝倾一盏"的惬意突然被"西楼无客共谁尝"的诘问打断。这个转折自然而不突兀，在享受美酒佳果的同时，透露出诗人对知音难觅的淡淡惆怅。西楼这一意象既点明题目中的"荔枝楼"，又暗示着夕阳西下的孤独氛围。
现代文译文： 鲜荔枝刚熟透像鸡冠般红艳， 新开封的烧酒泛着琥珀色芳香。 本打算摘颗荔枝配杯中美酒， 可西楼没有客人能与谁共赏？
微信扫一扫
白居易诗词推荐