登录
[唐] 白居易
明妃风貌最娉婷，合在椒房应四星。
只得当年备宫掖，何曾专夜奉帏屏。
见疏从道迷图画，知屈那教配虏庭。
自是君恩薄如纸，不须一向恨丹青。
《琴曲歌辞·昭君怨》现代文译文：
昭君你的容颜最是娇美动人， 本该位列后宫四妃享尊荣。 却只落得在掖庭虚度青春， 从未得君王一夜专宠垂青。 被冷落只因画工扭曲真容， 谁料想竟要远嫁异域胡庭。 说到底帝王恩情薄如蝉翼， 又何必始终怨恨那丹青。
赏析：
这首七言古诗以昭君出塞的典故为切入点，展现了诗人对历史人物命运的深刻思考。诗歌通过三个层次展开：
一、理想与现实的落差（前四句） 开篇以"最娉婷"极言昭君之美，用"合在椒房"勾勒其应得的尊贵地位。但"只得"二字陡转，揭示其实际遭遇的冷落处境。"何曾"句更强化了这种理想与现实的反差。
二、命运转折的悲剧（五六句） 指出昭君悲剧的双重原因：画工丑化使其不得宠，最终导致远嫁异域。用"迷图画"与"配虏庭"形成因果链条，暗含对命运无常的慨叹。
三、历史反思的深度（末二句） 跳出具体事件，直指本质问题——"君恩薄如纸"的残酷现实。末句"不须恨丹青"的反语，实则将批判矛头指向最高统治者，体现了诗人作为现实主义诗人的深刻洞察。
艺术特色上，诗歌采用欲抑先扬的手法，通过层层对比展现主题。语言凝练精准，"薄如纸"的比喻既形象又深刻。在情感表达上，表面平静叙述，实则暗含强烈愤懑，体现了诗人"文章合为时而著"的创作主张。
微信扫一扫
白居易诗词推荐