登录
[唐] 白居易
病眼少眠非守岁，老心多感又临春。
火销灯尽天明后，便是平头六十人。
《除夜》赏析：
这首诗作于诗人晚年，通过除夕夜的独特视角，展现了诗人对生命流逝的深刻感悟。首句"病眼少眠"既写实又暗喻，病弱的双眼难以入眠，却并非为了守岁，暗示着诗人对时间流逝的无奈。第二句"老心多感"直抒胸臆，衰老的心灵在岁末年初之际更易感伤，春的临近反而加重了迟暮之悲。
后两句以"火销灯尽"的自然现象为转折，灯火熄灭、天色渐明之际，诗人突然意识到自己即将步入六十高龄。"平头"二字用得极为精妙，既指年龄整数，又暗含"平凡""普通"之意，流露出诗人对生命终将归于平淡的领悟。整首诗语言质朴却意蕴深远，在岁末的特定时刻，将个人生命体验与时间永恒流动形成强烈对比，展现了诗人晚年诗歌特有的淡泊与通透。
现代文译文： 病弱的双眼难以入眠并非为了守岁， 衰老的心灵充满感慨又迎来新春。 当炉火熄灭油灯燃尽天色放明， 我便要成为一个整六十岁的老人了。
微信扫一扫
白居易诗词推荐