登录

《六月三日夜闻蝉》唐白居易原文赏析、现代文翻译

[唐] 白居易

《六月三日夜闻蝉》原文

荷香清露坠,柳动好风生。

微月初三夜,新蝉第一声。

乍闻愁北客,静听忆东京。

我有竹林宅,别来蝉再鸣。

不知池上月,谁拨小船行。

现代文赏析、翻译

《听蝉》

荷香浮动时 露珠正沿着叶脉滑落 柳枝在晚风里 画着夏夜的轮廓

初三夜的月亮 像未写完的诗行 突然 一声蝉鸣 划破水面的寂静

这声音让我想起 洛阳城里的月光 想起竹林小筑外 去年停驻的蝉唱

此刻是谁 在荷塘月色里 轻轻拨动船桨 搅碎一池旧时光

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号