登录
[唐] 白居易
花枝缺处青楼开，艳歌一曲酒一杯。美人劝我急行乐，
自古朱颜不再来，君不见外州客，长安道，一回来，
一回老。
《长安道上的醉眼与流年》
赏析： 诗人这首《横吹曲辞·长安道》以青楼欢场为镜，折射出盛唐繁华背后的生命焦虑。"花枝缺处"的意象既写实又隐喻，暗示着完美中的残缺。诗人用"艳歌""美酒"构建声色场景，却在"美人劝乐"的欢愉中突然转向"朱颜不再"的警醒。结尾三句如重锤击鼓，以"外州客"的衰老轨迹，将个人体验升华为普遍的人生悲叹。全诗在轻快的节奏中暗藏沉痛，展现了诗人对时光流逝的敏锐感知。
现代文译文： 在花枝稀疏处青楼朱门敞开， 听一曲艳歌饮一杯美酒开怀。 歌妓劝我及时行乐莫要等待， 红颜自古如流水一去不回来。 你可看见那些远道而来的客， 每次重走这长安道， 归来时总比来时更显老态。
微信扫一扫
白居易诗词推荐