登录
[唐] 白居易
八年十二月，五日雪纷纷。
竹柏皆冻死，况彼无衣民。
回观村闾间，十室八九贫。
北风利如剑，布絮不蔽身。
唯烧蒿棘火，愁坐夜待晨。
乃知大寒岁，农者尤苦辛。
顾我当此日，草堂深掩门。
褐裘覆紖被，坐卧有馀温。
幸免饥冻苦，又无垄亩勤。
念彼深可愧，自问是何人。
《村居苦寒》赏析
这首现实主义诗作展现了诗人作为"人民诗人"的深刻社会关怀。诗人通过寒冬景象的层层铺陈，将读者引入一个贫富悬殊的残酷现实。
诗歌开篇以"竹柏皆冻死"的极端气候为背景，暗示连耐寒植物都难以存活，更遑论"无衣民"。诗人用"十室八九贫"的精确数字，勾勒出农村普遍的贫困图景。"北风利如剑"的比喻与"布絮不蔽身"的细节形成强烈反差，凸显农民在严寒中的无助处境。
中段"唯烧蒿棘火"四句，通过农民彻夜烤火取暖的特写镜头，展现了他们与严寒抗争的艰辛。诗人特意点明"农者尤苦辛"，为下文的自责埋下伏笔。
结尾六句是诗人的自我反思。在对比自己"褐裘覆紖被"的温暖与农民的苦难后，诗人流露出真挚的愧疚之情。"自问是何人"的诘问，展现了一个知识分子对自身特权的清醒认知和对社会不公的深刻反思。
现代文译文： 元和八年腊月初五，大雪纷飞不停歇。 翠竹苍柏都冻死，何况缺衣少食的百姓。 环顾村中家家户户，十户有八九户贫穷。 北风锋利似刀剑，单薄布衣难御寒。 只能烧些野草取暖，愁坐长夜盼天明。 方知严寒岁月里，农人生活最艰辛。 反观我在此刻，草堂深闭门户。 穿着皮袄盖棉被，坐卧都觉温暖。 既免饥寒交迫苦，又无耕作辛劳。 想起他们深感惭愧，不禁自问：我算什么人？
微信扫一扫
白居易诗词推荐