登录
[唐] 白居易
结构池西廊，疏理池东树。
此意人不知，欲为待月处。
持刀间密竹，竹少风来多。
此意人不会，欲令池有波。
《池畔二首》现代文译文： 我在池塘西侧搭建回廊，又疏整东岸的树木。这番心意无人知晓，只为营造赏月的佳处。手持利刃间伐密竹，让竹林疏朗好引清风。这般用意无人领会，原是要让池水泛起微波。
赏析：
这首小诗展现了诗人造园时的巧思与文人雅趣。诗人通过"结构"与"疏理"两个动作，在东西两岸形成建筑与自然的呼应关系。"待月处"三字点明其造景主旨，暗含对月下独酌的向往。后四句更见匠心：看似矛盾的"竹少风来多"，实则是以物理空间换取气韵流动；"欲令池有波"的坦白，道出文人追求"静中有动"的审美意趣。全诗以"人不知""人不会"的遗憾反衬出诗人超越常人的艺术敏感，在平淡叙述中流露出孤芳自赏的文人情怀。
微信扫一扫
白居易诗词推荐