登录
[唐] 白居易
酒盏酌来须满满，花枝看即落纷纷。
莫言三十是年少，百岁三分已一分。
《花下自劝酒》赏析
这首七言绝句展现了诗人典型的生活哲学。诗人通过饮酒赏花的日常场景，引出对生命短暂的深刻感悟，体现了其"及时行乐"的人生态度。
前两句"酒盏酌来须满满，花枝看即落纷纷"形成工整对仗。酒满杯与花纷落这两个意象的并置，暗示着生命欢愉与时光流逝的辩证关系。诗人以花谢喻人生易老，劝人当及时尽欢。
后两句"莫言三十是年少，百岁三分已一分"转入议论。诗人以数学方式计算生命：三十岁已过人生三分之一，警醒世人莫要虚度光阴。这种量化表达在古诗中颇为新颖，体现了诗人平实直白的语言风格。
现代文译文： 斟酒时定要斟得满满当当， 看那枝头花朵转眼就要凋零飘散。 别说三十岁还算年轻， 百岁人生已过去三分之一时光。
微信扫一扫
白居易诗词推荐