登录

《春风》唐白居易原文赏析、现代文翻译

[唐] 白居易

《春风》原文

春风先发苑中梅,樱杏桃梨次第开。

荠花榆荚深村里,亦道春风为我来。

现代文赏析、翻译

《春风》赏析

这首七绝展现了诗人对春风的独特感悟。诗人以细腻的笔触勾勒出一幅生动的春日画卷:皇家园林的梅花率先绽放,随后樱、杏、桃、梨相继盛开,而乡野间的荠菜花和榆荚也不甘示弱,仿佛在诉说春风同样眷顾着它们。

现代文译文: 春风最先吹开了皇家园林里的梅花, 接着樱花、杏花、桃花、梨花依次绽放。 就连深村里不起眼的荠菜花和榆荚, 也欣喜地说着春风是为我而来啊。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号