登录
[唐] 白居易
岚雾今朝重，江山此地深。
滩声秋更急，峡气晓多阴。
望阙云遮眼，思乡雨滴心。
将何慰幽独，赖此北窗琴。
《阴雨》赏析
现代文译文： 今晨山雾格外浓重，此处的江山显得格外幽深。秋日滩头的水声愈发急促，峡谷间的晨气多是阴沉。遥望京城方向云雾遮蔽视线，思念故乡的愁绪如雨滴敲打心扉。用什么来慰藉这幽居独处的寂寥？唯有倚靠这北窗下的琴声了。
赏析： 这首五律展现了诗人贬谪江州时的典型心境。诗人通过"岚雾""滩声""峡气"等意象，构建出一个阴郁潮湿的秋日晨景。"重""深""急""阴"四字层层递进，既是写景，更是抒情。颈联"望阙云遮眼，思乡雨滴心"对仗工整，将仕途受阻的郁闷与思乡情切巧妙融合。尾联以北窗琴声作结，既体现了文人雅士的自我排遣之道，又暗含"知音难觅"的孤独感。全诗情景交融，在阴郁的底色中透露出诗人高洁自持的精神追求。
微信扫一扫
白居易诗词推荐