登录
[唐] 李中
丹墀朝退后，静院即冥搜。
尽日卷帘坐，前峰当槛秋。
烹茶留野客，展画看沧洲。
见说东林夜，寻常秉烛游。
唐代诗人李中的《献中书韩舍人》是一首描绘韩舍人生活情趣的诗。诗中通过对韩舍人日常生活场景的描绘，展现了韩舍人的闲适生活和清雅情趣。
诗人在朝堂退朝之后，来到安静的庭院开始深思。他整日卷起窗帘独坐，面前是如画般的秋景，其中峰峦如画当着槛窗，展现出一幅美丽的秋景图。此时，他正在烹茶邀请来访的客人，展阅画卷欣赏沧洲美景。
诗人通过描述韩舍人在夜晚欣赏东林美景的情景，表达了对韩舍人闲适生活的羡慕之情。他常常在夜晚点起蜡烛，游赏东林美景，这无疑是一种非常惬意的享受。
整体来看，这首诗通过对韩舍人日常生活场景的描绘，展现了韩舍人的闲适生活和清雅情趣，同时也表达了诗人对这种生活的向往和羡慕。
那么，现代文译文就是：在退朝后的宁静庭院中，我深思着各种问题。我整天卷起窗帘独坐，面前是如诗如画的秋景。我煮茶邀请来访的客人，展开画卷欣赏美景。听说东林的夜晚，他经常点起蜡烛游赏，这是何等的惬意啊。
微信扫一扫
李中诗词推荐