登录

《春云》唐李中原文赏析、现代文翻译

[唐] 李中

《春云》原文

阴去为膏泽,晴来媚晓空。

无心亦无滞,舒卷在东风。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:

李中的这首《春云》是一首描写自然景象的诗,通过生动的语言,表达了作者对春天的云彩的赞美。

首句“阴去为膏泽”中的“阴去”是对云彩的前半部分描写的。在这里,云彩正在聚积大量的水汽,形成了一片浓厚的阴云,看起来像是一池涌动的膏泽,等待下落。

“晴来媚晓空”是诗人对云彩的后半部分的描述,晴天的云朵犹如一股拂过空中的清流,形态变幻、明媚可爱。它们随意伸展、散播自己的魅力,营造出一份轻盈的仙气。

三、四两句,“无心亦无滞,舒卷在东风”表达了诗人对云彩的更深一层的理解。云彩没有固定的形状,没有固定的位置,它们随风而动,随遇而安。它们无心滞留,却能在空中自由舒卷,展现出一种无拘无束的生命力。

这首诗以生动的语言,描绘了春天的云彩的美丽和活泼,寓含了对自由的渴望和对生命本质的哲思。每一朵云都是独一无二的,在自然的风中漂泊、欢跃,彰显了大自然的生动活泼与韵味无穷。诗中借用对云彩的描写,形象生动地展示了诗人的人生态度——潇洒自在,不滞于心。

在思想上给人以启发:只有活在当下,顺应自然,不拘泥于物,才能如春云般舒卷自如,享受生命的美好。这样的诗歌在传达美学感受的同时,也让人感受到生命的哲学深度。

整体来看,这首诗是李中对大自然的赞美和对他自己生活态度的直观反映,这也是一种人生的智慧和哲理。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号