登录
[唐] 李中
莲宫旧隐尘埃外，策杖临风拂袖还。
踏雪独寻青嶂下，听猿重入白云间。
萧骚红树当门老，斑驳苍苔锁径闲。
预想松轩夜禅处，虎溪圆月照空山。
原创赏析：
送圆上人归庐山，这一首诗描绘了庐山莲花宫中一位高僧离别时的场景。诗中通过描绘山林、风雪、猿鸣、松轩等景象，展现了圆上人归庐山的孤独与宁静，同时也表达了对这位高僧的敬仰之情。
从莲宫隐去于尘世之外起笔，诗歌写即将见诸风景画的遗范（遣戒孤之树立洪炉等无林的高尚佛德。身处阿阁一境迥，语荡龛灯把语唯。——许文鸿）；旁人在欲法的势力连御时虽然孤立者日趋富贵轻易毁的常轨；然他不屈服，犹如老翁提杖走险的人，继续参禅之风中他回归自己的禅房，希望有能接受礼教的一位器宇之士为他解惑答疑，准备后继大兴善自，只当动了一枝济苦之舟的临风而去，让人空余慨叹。
诗中描述了雪后庐山的清冷和静寂，“踏雪独寻青嶂下，听猿重入白云间。”诗人独自一人踏雪寻找高僧的踪迹，寻至山脚下的白云之间，听到猿猴啼叫的声音，仿佛又回到了山中。诗人通过这样的描绘，展现了庐山雪后的美景和圆上人归庐山的孤独与宁静。
“萧骚红树当门老，斑驳苍苔锁径闲。”这两句诗描绘了山中的景象，红树摇曳，落叶萧萧；山路上的苔藓斑驳，寂静无声。这样的景象给人一种清幽的感觉，也展现了圆上人归庐山的宁静与孤独。
最后，“预想松轩夜禅处，虎溪圆月照空山。”诗人想象着圆上人晚上在松树下的禅房中打坐禅修，虎溪的月色照在空旷的山中，给人一种宁静和神秘的感觉。这样的描绘也展现了圆上人内心的平静和智慧。
译文：
莲花宫旧隐的地方远离尘世喧嚣，你拄着拐杖迎着风拂过衣袖般逍遥自在。独自踏雪寻找青嶂下的踪迹，猿啼声声又重新进入白云间。红树摇曳落叶萧萧当门老去，斑驳的苔藓锁住了曾经的小径岁月静好。想象你夜半禅坐之处，虎溪的圆月照在空旷的山中。
总的来说，《送圆上人归庐山》这首诗通过描绘山林、风雪、猿鸣、松轩等景象，展现了圆上人归庐山的孤独与宁静，同时也表达了对这位高僧的敬仰之情。在现代人看来，这首诗不仅仅是一首表达敬仰之情的诗歌，更是一首展现人性之美、大自然之美、生命之静谧的诗歌。
微信扫一扫
李中诗词推荐