登录
[唐] 李中
万里江山敛暮烟，旅情当此独悠然。
沙汀月冷帆初卸，苇岸风多人未眠。
已听渔翁歌别浦，更堪边雁过遥天。
与君共俟酬身了，结侣波中寄钓船。
暮色中的烟云给这千里江山笼上了愁意。而我却在孤寂中寻找安宁。这芦苇边岸秋风劲烈，一丝凉意涌入我的心间，点点星光落在一叶叶扁舟上，而我却独自留在这远离家乡的地方。渔翁的歌声悠扬在江边，声声入耳，然而边疆的大雁向远方飞去，又添凄凉。
与你在秋江上共同等待，等待结束这漂泊的生活，回到故乡后，我们要一同在江中游荡，一同在渔船上寻找生活的乐趣。这首诗描绘了诗人漂泊异乡的孤独和对故乡的思念，同时也表达了对未来的期待和向往。
译文：
万里江山笼罩在暮色烟云之中，我独自怀着旅途的惆怅。沙滩上的小船刚刚卸下帆篷，芦苇岸边风声呼啸，却没有人与我同眠。我听见渔翁在离岸不远处唱起了歌谣，而北归的雁群又飞向了遥远的天际。我与你在此共同等待，等到结束漂泊生涯，回到故乡后，我们再一起泛舟江上，结伴垂钓。
这首诗以秋江夜泊为背景，通过描绘寂静的江景和诗人内心的孤独、思乡之情，表达了诗人对生活的感慨和对未来的憧憬。诗人通过对自然的描绘，将自己的情感融入其中，使得诗歌既有景物的真实感，又有情感的深度。
微信扫一扫
李中诗词推荐