登录
[唐] 李中
劚开幽涧藓苔斑，移得孤根植砌前。
影小未遮官舍月，翠浓犹带旧山烟。
群花解笑香宁久，众木虽高节不坚。
输我婆娑栏槛内，晚风萧飒学幽泉。
现代文译文：
在幽静的山涧中，小松的枝叶被藓苔覆盖，经过一番努力，终于把它的根移到了小庭里。月光下，小松的影子虽然微小，却遮住了官舍的窗户，这大概是因为新栽的缘故吧。虽然刚刚移栽，它的绿色中还带着旧山松林的烟霭，显露出一种思念之情。其他花木只会在风中讥笑它的香气不会长久，其他的树木虽然很高大，但是有节无坚，这是很清楚的。然而小松有婆娑的姿态和丰富的生命内涵，它在晚风中摇曳，像幽泉一样让人心旷神怡。
赏析：
这首诗是唐代诗人李中的一首赞美新松的诗。诗中通过对小松的描写，表达了诗人对坚韧不拔、不畏艰难困苦的精神的赞美。
首联“劚开幽涧藓苔斑，移得孤根植砌前”，诗人通过对小松生长环境的描写，展现出小松生长的不易，也表现出小松坚韧不拔的精神。颔联“影小未遮官舍月，翠浓犹带旧山烟”，通过描绘小松的影子和绿色，表达出小松对故乡山林的思念之情。颈联“群花解笑香宁久，众木虽高节不坚”，通过对比群花和众木的特点，突显出小松的坚韧品质。尾联“输我婆娑栏槛内，晚风萧飒学幽泉”，表达了诗人对小松在栏槛内摇曳生长的欣赏之情，也寓示了小松的价值将得到更多的展示和肯定。
全诗以描写为主，语言优美，描写细腻，意象生动，表达了诗人对坚韧精神的赞美之情。
微信扫一扫
李中诗词推荐