登录
[唐] 李中
竹轩临水静无尘,别后凫鹥入梦频。
杜若菰蒲烟雨歇,一溪春色属何人。
原创赏析:
《忆溪居》是唐代诗人李中的一首诗,描绘了他居住在溪边的场景,以及他离开后溪边景色依旧的回忆。这首诗的氛围宁静而美丽,让人感受到诗人对自然的热爱和对生活的淡然。
诗中,“竹轩临水静无尘”,竹轩,是以竹为材料的亭子;临水,指的是竹轩贴近溪流;静无尘,则是描述这里的氛围安静洁净,无半点尘埃。在这里,诗人生活的场景非常清晰,环境的优雅也为他内心的淡泊做出了很好的衬托。
“别后凫鹥入梦频”,诗人离开此地后,那些曾经熟悉的凫鹥(一种水鸟)时常出现在他的梦中。这表达了他对过去的怀念和留恋。
“杜若菰蒲烟雨歇”,杜若菰蒲,指的是溪边常见的植物;烟雨歇,描绘了雨后初晴的景象。这句诗将自然景色与诗人的情感相结合,给人留下深刻的印象。
“一溪春色属何人”,最后一句是对全诗的总结,表达了诗人对过去美好时光的感慨和对未来的期待。春色虽好,却不再属于他,而属于他人。这里既含有对过去的留恋,也含有对未来的憧憬。
总体而言,这首诗充分展现了一位山水诗人的风采,以自然美景为主题,深情回忆过去的点滴。它将美景、情感、人与自然的关系融合在一起,是一首典型的优美的山水诗。
译文:
我在靠近溪边的竹屋里居住,平静的溪流之上,无尘的清风拂过,尽享山林间的安宁和溪水的静谧。自从离别后,水鸟时常在我梦中频频出现。在雨后的杜若菰蒲丛中,一溪烟雨渐歇的景象宛如画中,那一抹春色,是属于别人的吗?
在溪边生活的点滴回忆中,我深深感受到自然的恩赐和人性的淳朴。看着日出日落,云卷云舒,我沉浸在这份宁静中,享受着生活的平淡和美好。尽管离别在即,但我对未来的憧憬和对自然的热爱,让我对这片土地充满了深深的怀念和感激。