登录
[唐] 李中
阖闾兴霸日，繁盛复风流。
歌舞一场梦，烟波千古愁。
樵人归野径，渔笛起扁舟。
触目牵伤感，将行又驻留。
苏台踪迹在，旷望向江滨。
往事谁堪问，连空草自春。
花疑西子脸，涛想伍胥神。
吟尽情难尽，斜阳照路尘。
原创赏析：
在姑苏城那古老的石板路上，我漫步着，回味着那个曾经的辉煌时代。那是阖闾的时代，他兴霸业，使姑苏城繁盛一时，又充满了风流韵味。那时候的歌舞升平，如同一场梦，如今只留下烟波浩渺中的千古愁。
樵夫归来，沿着野径归家，笛声中，扁舟在江面上起起落落。每一次看到这些场景，心中都会被深深地触动，将行又驻留，仿佛在追寻着那过去的辉煌。苏台的遗迹仍在，我向着江边望去，心中充满了旷远和期待。
往事如烟，谁还能问起？只有空空的天空，一年又一年的春草自春。花儿仿佛是西子的脸庞，涛声像是伍胥的神灵在低语。我的诗笔已经无法表达尽这无尽的感慨，只有那斜阳照着路尘，见证了我的留连与感伤。
现代文译文：
我漫步在姑苏古道上，回想起阖闾兴霸的那段辉煌。城内歌舞升平，如今只剩烟波愁绪。樵夫归家，小径上响起笛声，扁舟在江面轻轻摇曳。看到这些场景，我心中的感伤油然而生，驻足停留，难以离去。
苏台的遗迹仍存，我向江边望去，心中充满了期待和旷远。春草自春，往事已成空。花儿娇艳似西施的脸庞，涛声像是伍子胥的神灵在低语。我的诗笔已无法表达尽这无尽的感慨，只有那落日余晖，见证了我的留连与感伤。
微信扫一扫
李中诗词推荐