登录
[唐] 李中
谁解叩乾关，音容去不还。
位方尊北极，寿忽殒南山。
凤辇应难问，龙髯不可攀。
千秋遗恨处，云物锁桥山。
仙驭归何处，苍苍问且难。
华夷喧道德，陵垄葬衣冠。
御水穿城咽，宫花泣露寒。
九疑消息断，空望白云端。
烈祖孝高挽歌二首
唐 李中
谁解叩乾关，音容去不还。 位方尊北极，寿忽殒南山。 凤辇应难问，龙髯不可攀。 千秋遗恨处，云物锁桥山。
仙驭归何处，苍苍古木间。 华夷喧道德，陵垄葬衣冠。 御水穿城咽，宫花泣露寒。 九疑消息断，空望白云端。
我试着以现代文进行重新解读这首诗：
谁能解开这重重难关， 只可惜音容已去不回还。 他位高权重，尊贵如北极星， 怎料寿星忽然坠落如南山。 皇帝的凤辇应再难寻觅， 龙髯飘飘，已无法攀援。 千古的遗憾之处， 只有云雾笼罩着桥山。 皇帝的仙驾归去何处？ 在苍苍的古木间寻觅。 华夏夷狄都宣扬道德， 陵墓垄丘埋葬着衣冠冢。 御河水穿城而过，水声仿佛哽咽， 宫花上露珠滑落，似乎带着一丝寒意。 九嶷山的消息已断， 只能空望着白云飘荡。 这是对孝高的哀悼与敬仰，也是对那个时代深深的思考。
微信扫一扫
李中诗词推荐