登录
[唐] 李中
烟霞海边寺，高卧出门慵。
白日少来客，清风生古松。
虚窗从燕入，坏屐任苔封。
几度陪师话，相留到暮钟。
赠海上观音院文依上人
烟霞海边寺，高卧出门慵。
白日少来客，清风生古松。
虚窗从燕入，坏屐任苔封。
几度陪师话，相留到暮钟。
下面是这首诗的现代文译文：
这是一座位于海边云雾缭绕的寺庙，上人闲适地居住在这里，慵懒地出门，一副与世无争的模样。白天来访的客人不多，只有清风在古老的松树上轻轻吹拂。虚窗任由燕子筑巢，坏屐任由青苔覆盖。多次陪伴着上人谈话，我们相互留连，直到暮钟响起。
诗中描绘了海上观音院文依上人居住的寺庙环境，表达了对上人的敬仰之情，同时也表达了诗人对清净、闲适生活的向往。整首诗语言简洁明快，意境深远，给人以清幽之感。
微信扫一扫
李中诗词推荐