登录

《新喻县酬王仲华少府见贻》唐李中原文赏析、现代文翻译

[唐] 李中

《新喻县酬王仲华少府见贻》原文

事简开樽有逸情,共忻官舍月华清。

每惭花欠河阳景,长愧琴无单父声。

未泰黎元惭旷职,纵行谦直是虚名。

与君尽力行公道,敢向昌朝俟陟明。

现代文赏析、翻译

您好,以下是我根据要求创作的赏析,希望您能满意:

诗人的风格,清新自然,不矫揉造作,娓娓道来,如话家常。首联“事简开樽有逸情”,诗人以闲适的笔触,描绘出自己官舍的生活场景,简洁而富有情致。颔联“每惭花欠河阳景,长愧琴无单父声”,诗人自谦地描述自己的不足之处,表达了对友人的深深敬仰之情。颈联“未泰黎元惭旷职,纵行谦直是虚名”,诗人表达了自己对未能使百姓安居乐业、社会安定的愧疚之情,同时也表明自己虽然行为谦逊正直,但名声却只是虚名而已。尾联“与君尽力行公道,敢向昌朝俟陟明”,诗人表达了与友人共同努力、秉公办事、为国为民的决心,并期待着朝廷能够明察秋毫、赏罚分明。

这首诗的主题鲜明,即诗人对官职的敬畏和对百姓的关切,同时也表达了诗人对友人的敬仰之情和对未来的坚定信念。整首诗语言质朴自然,情感真挚动人,是一首优秀的唐代诗歌。

在这首诗中,诗人通过对官舍生活的描绘和对自身不足之处的自谦,表达了对友人的深深敬仰之情和对百姓的关切之情。同时,诗人也表达了自己对未能使百姓安居乐业、社会安定的愧疚之情,表明自己虽然行为谦逊正直,但名声却只是虚名而已。在诗的结尾,诗人表达了对友人的坚定信念和与友人共同努力、秉公办事、为国为民的决心。整首诗既展示了诗人淡泊名利、勤政爱民的高尚品格,又表现出诗人的宏伟抱负和坚定信念。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号