登录
[唐] 李中
昔年庐岳闲游日,乘兴因寻物外僧。
寄宿爱听松叶雨,论诗惟对竹窗灯。
各拘片禄寻分别,高谢浮名竟未能。
一念支公安可见,影堂何处暮云凝。
唐代诗人李中的《怀庐岳旧游寄刘钧因感鉴上人》是一首充满闲适与怀旧情感的作品。以下是我对这首诗的赏析,以及根据诗意转化为现代文的译文:
诗的前两句“昔年庐岳闲游日,乘兴因寻物外僧”,描绘了诗人早年游览庐山时的闲适日子,那时他兴致勃勃地寻访僧人。这里的“闲游”和“物外僧”都体现了诗人对隐逸生活的向往和对佛教的虔诚信仰。
“寄宿爱听松叶雨,论诗惟对竹窗灯”这两句,进一步描绘了诗人庐岳之行的细节。他喜欢在松树下听雨声,与僧人谈论诗歌,在竹窗下点灯夜读。这些细节生动地展现了诗人对庐岳山水的喜爱,以及他与僧人的深厚友谊。
接下来的“各拘片禄寻分别,高谢浮名竟未能”两句,表达了诗人对当时生活的无奈和不满。他被职务所限,不能像以前那样自由地游历和交流,也未能真正放弃世俗的名利。这种矛盾的心情,也是诗人对过去生活的怀念和对当前生活的无奈的体现。
最后两句“一念支公安可见,影堂何处暮云凝”,诗人表达了对过去的深深怀念,以及对未来的迷茫和无奈。他在心中默默祈愿能够找到心灵的安宁,但这种愿望似乎只能在回忆中实现。而影堂中的僧人早已离去,他只能在暮云中寻找他们的影子。
整体来看,这首诗通过描绘诗人对过去庐岳之行的怀念和对当前生活的无奈,表达了诗人对隐逸生活的向往和对名利的淡泊。诗中的细节和情感都非常真挚,使人能够感受到诗人内心的起伏变化。