登录

《庐山栖隐洞谭先生院留题》唐李中原文赏析、现代文翻译

[唐] 李中

《庐山栖隐洞谭先生院留题》原文

坛畔归云冷湿襟,拂苔移石坐花阴。

偶然醒得庄周梦,始觉玄门兴味深。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

庐山栖隐洞谭先生院留题

坛畔归云冷湿襟,拂苔移石坐花阴。 偶然醒得庄周梦,始觉玄门兴味深。

这首诗是李中在庐山栖隐洞谭先生院中留题时所写,此诗充满了对人生的深刻洞察和禅理智慧,同时也表现出一种宁静、淡泊的精神境界。

首句“坛畔归云冷湿襟”,描绘了李中在归云缭绕的坛畔停下,湿润的云气让他感到微微的凉意,触动了他的衣襟。这里巧妙地运用了“冷湿”二字,既描绘了云气的特点,又暗示了李中的内心感受,表现出他内心的平静和淡泊。

“拂苔移石坐花阴”一句,描绘了李中在坛边拂去苔藓,移动石头,坐下来欣赏花阴的美景。这里表现出李中的一种静心修行的态度,通过身体的动作来体悟生命的奥秘和自然的美妙。他不仅仅是沉浸在这种氛围中,更是在不断地寻求更深层次的生命理解和感悟。

“偶然醒得庄周梦”,在这里,“庄周梦”是指人生的幻化无常和虚幻不实的境况。“醒”是人生的一种洞察和觉醒,是一种超越现实的超脱。这里的“醒”不仅是指从梦境中醒来,更是指从生命的幻化无常中醒来,看透生命的本质。

“始觉玄门兴味深”则是对前句的进一步阐述,表示在洞察人生之后,对“玄门”产生了浓厚的兴趣。“玄门”在这里指的是生命的本质和宇宙的奥秘。这里表现出李中对生命和宇宙的深深敬畏和探索之心。

总的来说,这首诗表现了李中对人生的深刻洞察和禅理智慧,同时也表现出一种宁静、淡泊的精神境界。他通过自身的行动和体悟,不断地寻求更深层次的生命理解和感悟,表现出一种超脱世俗、追求内在的精神境界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号