登录

《访庐山归章禅伯》唐李中原文赏析、现代文翻译

[唐] 李中

《访庐山归章禅伯》原文

沈沈石室疏钟后,寂寂莎池片月明。

多少学徒求妙法,要于言下悟无生。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

在唐代诗人的李中笔下,庐山的归章禅伯在他的禅修生活中展现了一种深邃的静谧和孤寂。他居住的“沈沈石室”,在悠远的钟声之后,疏疏落落的钟声仿佛在诉说着一种深深的寂静。

“寂寂莎池”,一片月光明亮,莎草在寂静中摇曳,仿佛在回应着这空灵的钟声。这“片月明”的景象,给人一种清冷而澄明的感觉,似乎在暗示着归章禅伯已经步入了一片精神明澈的世界。

这一背景下,一个突出的场景就是无数修禅者在此寻访“妙法”,寻找那个让他们能够在语言与现实中一瞬间明悟的真理。“要于言下悟无生”,这个诗歌名句准确地揭示了禅的精髓:智慧从字里行间自然涌现,现实世界中获得终极的理解和体验。这是一种不立文字、教外别传,以心传心的修行方法。

整首诗,在淡淡的月色、疏疏钟声、寂静的池塘映衬下,充满了深深的禅意。这不仅仅是对归章禅伯生活状态的描绘,更是对禅修理念的赞美。无论世人如何在世间的繁芜中迷失,禅者都保持着他内心的平静和宁静,这是对他们生命追求最深沉的理解和赞赏。

在古代,这首诗在许多唐诗的精选集和诗歌研究书籍中被频繁提及。无论是当时僧人的日常生活还是人们的精神世界,都能在诗中找到寄托。这是一首优美的禅意诗歌,它以淡然的笔触描绘了禅者的生活状态,同时也表达了对禅修理念的深深敬仰。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号