登录
[唐] 李中
卧病当秋夕，悠悠枕上情。
不堪抛月色，无计避虫声。
煎药惟忧涩，停灯又怕明。
晓临清鉴里，应有白髭生。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
卧病当秋夕，悠悠枕上情。 这句诗人开始便直接点明了自己病中的状态：正值一个秋天的傍晚，病中的诗人只能卧病在床，无法出门，生活很是闲适。但是这“悠悠枕上情”一句却并未写出病中时的悠悠情态，反倒是令人想起诗人在床上辗转反侧，不能入眠。诗人借助一个“情”字把自己的病中心境刻画得淋漓尽致。
不堪抛月色，无计避虫声。 这两句描述了诗人对月色和虫声的深深厌恶之情。“不堪”和“无计”表达了诗人内心深深的苦闷和忧愁，诗人对月色和虫声的厌恶并非是对美好事物的否定，而是病中诗人的内心空虚和无所依托的外在表现。在静寂的夜晚，月亮孤独地挂在天空，周围没有任何的陪衬，显得格外孤寂；而虫声的出现更像是打破了这份宁静，使得原本孤独的夜晚更加寂寞。
煎药惟忧涩，停灯又怕明。 这两句描述了诗人对病痛折磨的无奈和恐惧。“煎药”和“停灯”两个动作表现了诗人的生活状态：一方面，诗人需要煎药来缓解病痛；另一方面，诗人又害怕熄灯后的黑暗和孤独。这样的矛盾心理，正是诗人内心苦闷的体现。
晓临清鉴里，应有白髭生。 这两句描绘了诗人想象自己在清晨对着镜子时的情景：岁月已经在诗人的脸上留下了痕迹，他的胡须已经变白。这句诗再次表达了诗人对时间的无奈和恐惧，时光流逝，青春不再，只能无奈地看着自己老去。
从整体来看，这首诗通过对病中生活的描写，展现了诗人在病痛折磨下的孤独、无奈和恐惧。通过对自然景物和虫声的厌恶描写，表现了诗人对现实生活的厌倦和空虚。而最后一句更是让人对诗人的生命状态产生深深的同情和怜悯。
现在文译文：
在秋天的夜晚病卧床上，枕着思绪一片寂寥。无法拒绝月亮的离去，也无法躲避虫儿的鸣叫。煎药时唯恐药丸太苦，灭灯后害怕黑暗来到。清晨对着镜子，胡须已变得苍白。
微信扫一扫
李中诗词推荐