登录
[唐] 李中
红花颜色掩千花,任是猩猩血未加。
染出轻罗莫相贵,古人崇俭诫奢华。
原诗《红花》的最后两句“染出轻罗莫相贵,古人崇俭诫奢华”尤其引人深思。红花之美艳压倒群芳,这显然是大自然之造化,然而,它并非凭借猩猩的血染而成,而是得自天然。这不仅使诗人对红花产生了爱意,而且从中领悟到一种生活的真谛。
现代文译文:轻轻罗衫上,染上这红花,请不要嫌弃它。古人崇尚节俭,告诫我们不要奢华。
这首诗不仅赞美了红花的美丽,也提醒我们要崇尚节俭,避免奢华。在现代社会,我们同样需要保持这种美德,尤其是在物质生活日益丰富的今天,更应该保持清醒的头脑,不被物欲所驱使,追求真正的幸福。而这首诗也告诫我们,不要因为追求奢华而失去了对生活的理解和对自然的敬畏。