登录
[唐] 李中
浪迹天涯去，南荒必动情。
草青虞帝庙，云暗夜郎城。
越鸟惊乡梦，蛮风解宿酲。
早思归故里，华发等闲生。
原文：“浪迹天涯去，南荒必动情。草青虞帝庙，云暗夜郎城。越鸟惊乡梦，蛮风解宿酲。早思归故里，华发等闲生。”
现代文译文：
他将要踏上天涯之旅，南游一定会触动他的情感。看着青青的虞帝庙，想起历史上的传说，他的心中充满了无尽的惆怅。夜郎城的云暗淡无光，更增添了他的乡愁。像越鸟一样，他害怕在异乡的梦中见到故乡；像被异国风情影响的醉酒者，他暂时的宿酲被解除了。他早想着回到故乡，然而岁月不饶人，华发悄然滋生。
赏析：
这首诗是唐代诗人李中写的，主要描绘了一个人浪迹天涯的深情与乡愁。
首两句，“浪迹天涯去，南荒必动情”，交代了诗人送友人去南游的主题。天涯之旅，对任何人来说都是充满感情的旅程，何况是要南游这个陌生的、危险的地方，对于友人来说，更是一场情感的考验。
“草青虞帝庙，云暗夜郎城”，运用了美丽的自然景象和朦胧的氛围，既表达了对友人的担忧，也充满了对这片土地的向往和期待。这两句中包含了作者深深的思乡之情和渴望冒险的精神。
“越鸟惊乡梦，蛮风解宿酲”，运用了生动的比喻和形象的描绘，越鸟惊乡梦，表达了作者对友人旅途中的思乡之情；蛮风解宿酲，则表达了作者对友人旅途中可能遇到的困难的担忧。
最后两句，“早思归故里，华发等闲生”，直接表达了作者的期盼和忧虑。他早想着回到故乡，但岁月不饶人，年华老去，恐怕不能再回到故乡了。这里既表现了对友人的期盼，也表达了自己的无奈和遗憾。
这首诗不仅是一首送行诗，也是一首对生活的感悟和对故乡的思念之诗。它以细腻的情感和生动的描绘，展现了人生的复杂和丰富。
微信扫一扫
李中诗词推荐