登录
[唐] 李中
偶自山僧院，移归傍砌栽。
好风终日起，幽鸟有时来。
筛月牵诗兴，笼烟伴酒杯。
南窗睡轻起，萧飒雨声回。
唐代诗人李中的《庭竹》是一首描绘庭园中竹子的诗。诗中通过对竹子的生长环境、风姿、鸟鸣、月影、雨声等细节的描绘，展现出诗人对竹子的喜爱和对自然之美的欣赏。
现代文译文：
在山僧的院子里，这些竹子偶然被移栽到了庭园的砌边。它们总是生长在柔和的风中，幽静的夜晚偶尔会有鸟儿飞来。月光筛下来，牵动着诗人的灵感，烟雾笼罩着酒杯，陪伴着诗人的酒兴。每当南窗轻启，微风吹过，会听见萧飒的雨声回荡。
诗中的竹子具有自然、宁静和优雅的特质，同时也蕴含着诗人的生活态度和对生活的欣赏。诗人通过对竹子的描绘，表达了他对自然的敬畏和对生活的热爱。竹子象征着坚韧、正直、高雅和清雅，这些特质也正是诗人所追求的人生境界。
此外，诗中的“好风终日起，幽鸟有时来”一句，表达了诗人对生活的乐观态度和积极向上的精神。他相信生活中总会有美好的时刻，就像竹子在柔和的风中生长，鸟儿偶尔飞来一样。这种乐观的态度也体现了诗人对生活的热爱和欣赏。
总的来说，《庭竹》这首诗通过描绘庭园中的竹子，表达了诗人对自然之美的欣赏和对生活的热爱。这些情感和态度也成为了诗人人生哲学的一部分，影响了他的生活和创作。
微信扫一扫
李中诗词推荐