登录
[宋] 张舜民
大裘依古制，玉辂自隋传。
宋代诗人张舜民《句 其四十一》原文为：“大裘依古制，玉辂自隋传。”以下是我根据诗意所做的赏析，希望您能满意：
这句诗描绘了一幅古代皇家仪仗的场景，其中“大裘”指的是古代帝王所穿的华美裘衣，象征着皇家的威严与尊贵。“依古制”则表明这种服装的样式是按照古代的制度来制作的，体现了古代的礼仪制度。而“玉辂”则是指古代帝王所乘坐的玉质车辂，是皇家仪仗的重要组成部分。
“自隋传”则暗示了这种皇家仪仗的历史悠久，可以追溯到隋朝时期。整个诗句通过描绘古代皇家仪仗的场景，表达了作者对古代礼仪制度的敬仰之情。
现代文译文如下：这件大裘依照古代的制度制作，玉辂自隋朝流传至今。这句话描绘了一幅古代皇家仪仗的画面，其中的大裘华美威严，玉辂是皇家仪仗的重要组成部分，象征着皇家的威严与尊贵。同时，“自隋传”也暗示了这种皇家仪仗的历史悠久，流传至今。整个译文表达了对古代礼仪制度的敬仰之情。
微信扫一扫
张舜民诗词推荐