登录

《句 其二十七》宋张舜民原文赏析、现代文翻译

[宋] 张舜民

《句 其二十七》原文

人拾为衔真可惜,皮开子落不论钱。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据原文“人拾为衔真可惜,皮开子落不论钱。”,创作的一首赏析,希望您能满意:

句 其二十七 赏析

人拾为衔真可惜,皮开子落不论钱。 这句诗描绘了自然界中一个非常普遍的景象。人们捡拾起这些已经裂开的柿子,惋惜于它们失去了作为柿子的功能,皮开子落,无法再食用。这其实是一种对生活、对自然的思考,表达了诗人对生活中普通事物的独特见解。

在诗人眼中,这些柿子不再仅仅是一种食物,而是一种自然现象的象征。皮开子落,意味着生命的衰败与终结,尽管这样的终结令人感到惋惜和遗憾,但也无可奈何。这是大自然循环更替、生生不息的表现。而人们在生活中也需要学会接受并欣赏这样的过程。

在现代文中译文如下:

那些被人们捡拾的柿子,倘若作为吊坠着实可惜,因为它们已经皮开子落,无法再像以前那样值钱。诗人通过这一场景,表达了对生活中普通事物的独特见解,提醒人们要珍惜生活中的每一个瞬间,欣赏自然的美好。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号