登录
[宋] 张舜民
关塞烟尘二十秋，适持使节海山头。
行衙到处皆如寺，按部经年不离舟。
公举所知当勿枉，上供易足更何求。
若论安便无加此，秪恐旁求第一流。
送鞠十二朝散将漕二浙 其一
宋 张舜民
关塞烟尘二十秋，适持使节海山头。 行衙到处皆如寺，按部经年不离舟。 公举所知当勿枉，上供易足更何求。 若论安便无加此，秪恐旁求第一流。
此诗是作者为送别鞠某而作，诗中表达了作者对鞠某的赞扬之情。诗的前两句写他二十年来守关塞、平烟尘，持使节巡行海山头的经历。“行衙”两句写他办事的作风，衙署到处荒废，而他常年乘船在水面上的往事。接着，写他对贤人的荐举。“公举所知当勿枉”中的“公”，即鞠某，“知”，是明白民事之意。因当地的人民确实相信他能造福一方，所以他才会尽公推荐鞠十二为他任职江南各地。《全宋诗》中，他的名字出现的次数很多，说明他荐贤得人，江南人民是感激他的。后两句，是说他向朝廷进贡的事，容易安排，不必苛求于他。在诗人看来，鞠十二任官江南诸郡，百姓安宁而受益最大，所以他没有比这更好的选择了。此诗朴实无华，全无雕饰之笔，但字里行间却充满了他与鞠某对人对事及与江南两地的情谊厚爱及悠游得志的情韵与乡关乡情的幽深僻眇的情感混溶于一起的情感纷起且感情潮涌又流入哀畅悲歌的歌流中去而出其中衰识伟的具体情绪的特点很充分地表露了出来，可为己志当得的喜悦得以或略尽表露之契机。
译文：
戍守边塞的岁月中眼看着战火与烟尘消逝已有二十秋，此次持节出使海角天涯。
衙署到处都荒废不见，常年乘船在水面上的往事历历在目。
推荐了解的人当官不用旁求，上供物品足用还苛求什么。
若论江南百姓安宁而受益最大的地方，恐怕没有比这更好的选择了。
微信扫一扫
张舜民诗词推荐