登录
[宋] 张舜民
宦名生事日悠悠，问道参禅已白头。
自笑攀缘犹未断，每逢佳处即迟留。
以下是按照要求写的赏析，希望您能喜欢：
均州南川春日三首 其三
宋 张舜民
宦名生事日悠悠，问道参禅已白头。 自笑攀缘犹未断，每逢佳处即迟留。
这首诗是张舜民在春天的均州南川写的，描绘了他自己的生活状态和感受。诗中充满了对人生的思考和对自然的欣赏。
首先，宦名生事日悠悠描绘了他的宦海生涯漫长而无趣，工作的事情渐渐占据了他的人生，让他的生活变得空洞无趣。这是一个很典型的描述仕途生活的诗词句，借以表达他对这个状态的不满和无奈。日悠悠这个词也是将日子描述的非常的悠长和空洞。
接着，问道参禅已白头，表达了他对人生的思考和对禅宗哲学的追求。参禅是一种修行方式，通过冥想和思考来达到内心的平静和智慧。他已经在这个过程中变老了，白发苍苍，这表明他对人生的思考和追求已经深入到了他的内心深处。
自笑攀缘犹未断，表达了张舜民对自己的生活状态的自我反思和自我嘲笑。他嘲笑自己仍然没有完全摆脱世俗的束缚和追求，仍然在追求名利和地位。这体现了他的自省和自我批评的精神。
每逢佳处即迟留，描绘了他对自然的欣赏和对生活的热爱。这里的佳处指的是自然的美景和美好的地方，他每逢遇到这样的地方就会停下来欣赏和感受。这体现了他的生活态度和对生活的热爱。
总的来说，这首诗表达了张舜民对人生的思考、对禅宗哲学的追求以及对生活的热爱。他虽然身处仕途，但对人生的追求和对自然的欣赏并没有停止。这种精神值得我们学习和借鉴。
至于现代文译文，我会尽量保留原意并译出其意：
我的宦海生涯让我的生活变得空洞而漫长， 参禅问道使我白了头发。 自我嘲笑的是，我仍然未能完全摆脱世俗的束缚， 每当遇到美好的地方，我都会停下来欣赏。
这就是我至今的生活状态，既有无奈也有自嘲， 但我依然热爱生活，热爱自然。
微信扫一扫
张舜民诗词推荐