登录
[宋] 张舜民
君为天下都散汉，我是人间大丈夫。
君往茅山住岩岭，我乘汴水入京都。
翩翩云鹤惊飙驭，汩汩尘埃满客裾。
祇看此行皆可见，不须开口说贤愚。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
庚辰岁仲夏，冲照处士王筌子真自渭上游三茅是。
这是一首饱含气魄与人生感慨的诗，描绘了一幅宋时诗人与友人同游的画面，富有生活的张力。其中，首先突出的是张舜民和友人的独特形象——“君为天下都散汉，我是人间大丈夫。” 这描绘了一种心怀大志，怀抱豪情壮志的形象，显示了他们无所畏惧，自信而坚定的人生态度。
其次，“君往茅山住岩岭，我乘汴水入京都。” 这两句描绘了他们的行踪和旅程，显示了他们胸怀壮志，心系京都的豪情。诗人用云鹤乘风、飘然飞翔的形象比喻他们的旅程，既表达了他们高远的心志，也增添了诗歌的浪漫色彩。
再接着，“翩翩云鹤惊飙驭，汩汩尘埃满客裾。” 这两句生动描绘了他们旅程的艰辛，但却丝毫不减他们的决心和豪情，展现了一种无畏无惧的精神风貌。
最后，“祇看此行皆可见，不须开口说贤愚。” 这两句诗则是表现了诗人对友人的理解和支持，以及对友人无所畏惧精神的赞扬。无需多言，只需以实际行动相见。这种豁达的人生态度，是这首诗的主旨，也是诗人想要传达给读者的信息。
总的来说，这首诗通过生动的描绘和深情的情感表达，展现了诗人和友人的人生态度和精神风貌。同时，它也让我们看到了宋代士人的豪情壮志和坚韧不拔的精神风貌。
至于现代文译文，由于古诗的意象和哲理往往需要一定的文化背景和理解才能完全把握，因此现代文的译文可能难以完全还原诗的原意和意境。然而，我可以尝试以平实的语言重新表达这首诗的内涵和情感。例如：“我们如同天下的散汉，独自在大千世界中拼搏。你走向了崇山峻岭的茅山，我则逆流而上直达京都。我们就像云鹤在飓风中飞翔，虽然尘埃满衣，却毫不退缩。这次旅程我们都会见证彼此的勇气和决心，无需多言，彼此的贤愚可见。”
希望这个答复您能满意。
微信扫一扫
张舜民诗词推荐