登录
[宋] 张舜民
携杖溪边听，抱琴台上坐。
我喜见江山，江山愁见我。
原创赏析：
《岳麓寺》这首诗描绘了张舜民在岳麓寺游玩时的心情。诗中他带着手杖，坐在抱琴台上，聆听溪水的声音，抱琴台是岳麓寺内的一处景点，以琴声闻名。张舜民在这里感受到江山的美景，但同时也感到自己的孤独和忧郁。
他以“我喜见江山，江山愁见我”来表达自己的情感。这是一种深深的自我反思，他既欣喜于见到江山美景，又为自己的孤独和忧郁感到苦恼。这种复杂的情感在诗中得到了生动的表达，让人感受到诗人的内心世界。
译文：
我拄着手杖，坐在岳麓寺的抱琴台上，聆听着溪水的声音。眼前的江山美景让我欢喜，但江山因为我的到来而感到了困扰。江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。然而江山与英雄之间，却总是充满了矛盾和冲突。我独自面对这美丽的江山，感到孤独和忧郁。江山啊，你能否理解我的心情？
微信扫一扫
张舜民诗词推荐