登录
[宋] 张舜民
遍走长城塞，归由舜阪头。
榜中千里骏，天外二星流。
花月仍寒雨，关河逼寺楼。
宁知十年后，此地并衾裯。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
此诗首联写赴边经过，颔联写归途见闻，颈联写边地景色，尾联表达难中交游的感念。而这首诗真正让人感动、发人深思的则是最后两句。这时已不能有归程的描写，反而产生更大的曲折。可题目却是《会宿》，既写途次遇雨不能回家的情事，又对同宿王鲍二人有意外意趣。能见到十年前的同年，自是一乐，可“此地并衾裯”五字说明这次相聚没有深谈，过后不久就要分别，失落怅惘之感会陡然而生。与题目内容恰好相违。就使题面和内容构成一个反差极大的矛盾。在入边十年流徙生活没有着落之时，相逢一笑总带有凄楚的成分。然而正是这“并衾裯”的日常生活小事表现了极高的精神境界。诗人面对王鲍二同年深挚的情谊不免感激涕零，把他们作为精神的依托。正是这种深厚的情谊使他重新感到人世间的温暖。所以这个“并”字绝不是率尔拈出之词，而是有感而发的心声。
现代文译文：我曾走遍了长城内外边塞之地，如今归来走在这通往舜山的山路上。榜上高中如同千里马腾空飞驰，天外两颗星象流星划过长空。花谢月朦胧仍然下着凄冷的雨，关隘山河就在寺院楼上逼近。怎么会想到十年之后竟会来到此地，与你在这里并肩度过漫漫长夜。
微信扫一扫
张舜民诗词推荐