登录
[宋] 张舜民
门前无爵罢张罗，玄酒生刍亦不多。
恸哭一声唯有弟，故时宾客合如何。
原诗《哀王荆公》描述了张舜民在看到曾经显赫一时的王安石家族门庭冷落，无爵位爵职，无宾客往来，凄凉至极的场景后，感慨万千写下的诗。下面是我根据原文所做的原创赏析：
在门庭前不再有高官显爵往来，也无需为丧事忙碌，显得格外清冷。祭奠的刍灵也只是简简单单，不像往日那般繁华。唯一痛哭的人只有他的弟弟，那些过去的宾客如今都过得如何？
诗的前两句“门前无爵罢张罗，玄酒生刍亦不多。”描绘了一幅凄凉的场景，门庭冷落，不再有高官显爵往来，祭奠也变得简单，没有了往日的繁华。诗人用“玄酒”代指祭奠用的酒菜，“生刍”则是指用草扎成的灵牌，象征着对已故之人的怀念和敬意。这两句诗既表达了对王安石家族昔日辉煌的怀念，也表达了对如今门庭冷落的哀伤。
“恸哭一声唯有弟，故时宾客合如何。”诗的末两句进一步表达了诗人对王安石家族衰落的哀痛。诗人只有他的弟弟为之痛哭，那些过去的宾客们现在都过得如何？诗人对此充满了疑问和猜想，心中充满了无限的惆怅和感慨。
总的来说，这首诗表达了诗人对王安石家族从盛到衰的哀悼和对人生无常、世事变化的感叹。其文字简约、情感深沉，给人以深深的思考和感动。
译文： 诗人路过曾经富贵荣耀的门庭，今却已无人为之忙碌；没有了那虚浮繁缛之事，简单的酒食祭祀。看见这样的情况让诗人不由发声慨叹，惋惜那位先前的同僚和敌人；令弟弟深情的恸哭一番。曾经热闹的场面不复存在，那曾经的宾客们都去了哪里？留下的只是苍凉和孤寂。
微信扫一扫
张舜民诗词推荐