登录

《薛老峰》唐周朴原文赏析、现代文翻译

[唐] 周朴

《薛老峰》原文

薛老峰头三个字,须知此与石齐生。

直教截断苍苔色,浮世人侪眼始明。

现代文赏析、翻译

《薛老峰》

峰头依稀见三字,知是孤高与石齐。 山色虽云易断绝,唤醒浮世眼方明。

现代文译文:

在薛老峰头看到三个字,这孤高的气质仿佛与山石共生。 就算山色苍苔掩盖了它的存在,也能让浮躁的人看清自己。

这首诗以薛老峰为题材,赞扬了其孤高不群的品格,同时也表达了诗人对于世事纷扰的无奈和对于清净自然的向往。诗人通过赞美自然,也表达了自己对于社会现实的思考和反思。整首诗语言简练,寓意深远,值得一读。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号