[唐] 周朴
秦筑长城在,连云碛气侵。
风吹边草急,角绝塞鸿沈。
世世征人往,年年战骨深。
辽天望乡者,回首尽沾襟。
原创赏析:
《塞上行》是唐代诗人周朴的一首描写边塞风光及戍边将士生活的诗歌。这首诗通过对秦朝修筑长城的描述,以及边塞戍边将士的生活状况的描绘,展现了一幅雄浑壮丽的边塞画卷。诗人以独特的视角,用文字生动地呈现了边塞的壮美和荒凉,表达了对戍边将士的深切同情和敬意。
诗中的“秦筑长城在,连云碛气侵”,描绘了秦朝修筑的长城遗址,云雾缭绕的边塞之地,展现出一种历史的沧桑感。“风吹边草急,角绝塞鸿沈”则以风急草动、鸿雁南飞的景象,表现出边塞的荒凉和寂寥。这两句诗通过生动的细节描写,营造出一种凄凉而悲壮的氛围。
“世世征人往,年年战骨深”是全诗的核心,它揭示了戍边将士们世世代代的辛劳和牺牲,以及战争给人们带来的无尽痛苦和悲哀。这种对战争的深刻反思和对生命的敬畏,使得这首诗具有了超越时代的普遍意义。
最后,“辽天望乡者,回首尽沾襟”描绘了戍边将士在遥望故乡时内心的苦涩和悲哀。诗人借此揭示了戍边将士思乡的情感和对生命脆弱与无奈的感悟,深化了诗的主题。
在整首诗中,周朴用丰富的想象力和精妙的文字技巧,表达了对戍边将士深深的同情和理解,展现了人类在面对战争与生存问题时的困境和勇气。这种情感深度和对人性的关注使得这首诗具有了深远的意义和价值。
译文:
在秦朝修建的长城之下,连云碛气侵人。风吹着边塞的草儿摇摆,号角声中塞鸿南飞。世世代代的征人前往边塞,年复一年的战士遗骨深埋。守望辽阔天际的思念故乡的人,回首往事泪水沾满了衣襟。
在现代背景下,这首诗仍具有深刻的教育意义。它提醒我们要珍视和平,反对战争,呼唤人类对于生命和情感的尊重和理解。同时,这首诗也启示我们,无论身处何处,都应该珍视亲情、友情和爱情,珍惜生命中的每一刻。只有这样,我们才能真正地活出自己的价值,实现生命的无限可能。