登录
[唐] 周朴
三年剪拂感知音，哭向青山永夜心。
竹在晓烟孤凤去，剑荒秋水一龙沈。
新坟日落松声小，旧色春残草色深。
不及此时亲执绋，石门遥想泪沾襟。
唐代诗人周朴的《哭李端》是一首非常感人的诗。诗中描述了诗人对友人离世的悲痛之情，以及他对友人的深深怀念。
现代文译文如下：
三年的相处，我感受到了你的知音之情，在青山之下，我哭得心如刀绞。清晨的雾气中，你像一只孤独的凤凰离去，我手中的剑已经生锈，秋水共长天一色，但你却像一条龙一样深陷其中。新坟在日落时分，松涛声变得微弱，春天的颜色残败，青草的颜色更深。
如果我这个时候能牵着你的手，该多好。你葬在石门之外，我却在想象着你流着泪的样子，眼泪浸湿了我的衣襟。
这首诗描绘了诗人失去好友后的悲伤和对过去的深深怀念。从“三年剪拂感知音”可以看出，他们之间的关系深厚。当朋友离去，“哭向青山永夜心”时，那种悲伤无以言表。在诗人眼中，朋友离开后，一切都变得如此凄凉。
诗中的“竹在晓烟孤凤去”和“剑荒秋水一龙沈”两个比喻形象地表达了诗人对朋友离世的悲痛和对过去时光的怀念。“新坟日落松声小，旧色春残草色深”两句诗描绘了新坟的孤寂和春天的残败，进一步强调了诗人内心的悲伤。
整首诗表达了诗人对朋友的深深怀念和对逝去时光的感慨，是一首感人至深的诗篇。
微信扫一扫
周朴诗词推荐