登录
[唐] 崔峒
讼堂寂寂对烟霞，五柳门前聚晓鸦。
流水声中视公事，寒山影里见人家。
观风竞美新为政，计日还知旧触邪。
可惜陶潜无限酒，不逢篱菊正开花。
唐代诗人崔峒的《题桐庐李明府官舍（一作赠同官李明府）》充满了人性的韵味和时代的精神，反映了官吏治民的美好意愿，赞美了田园风光的和谐和温暖，细腻的情感描述赋予了诗歌无比生动的气质。下面是对这首诗的现代文译文及赏析：
原文： 讼堂寂寂对烟霞，五柳门前聚晓鸦。 流水声中视公事，寒山影里见人家。 观风竞美新为政，计日还知旧触邪。 可惜陶潜无限酒，不逢篱菊正开花。
译文： 静谧的讼堂面对着烟霞，五柳门前早早聚满了报晓的鸦。在流水声中处理公务，寒山的影里映照着人家。新的治理政策令人竞相赞美，相信不久就能看到旧有的弊端得到触除。可惜的是像陶潜一样有无限的酒，却没有遇到篱笆菊正开花的日子。
赏析：
这首诗以官舍为背景，通过对讼堂、五柳、流水、寒山等田园风光的描绘，展现出一幅和谐的官吏治民的画卷。诗人通过对景物的细腻描绘，展现出李明府公正廉洁的治民之道，以及对田园生活的赞美之情。
“讼堂寂寂对烟霞，五柳门前聚晓鸦”这两句通过对讼堂和五柳门前静谧气氛的描绘，表现出李明府官舍的恬静和田园风光的美好。“流水声中视公事，寒山影里见人家”进一步展现了官舍生活的和谐与自然景观的融合，表达出诗人对这种生活的向往和赞美。
“观风竞美新为政，计日还知旧触邪”这两句表达了诗人对李明府治理效果的期待和赞美，同时也透露出对旧有弊端的痛恨和改变的决心。最后两句“可惜陶潜无限酒，不逢篱菊正开花”是对田园生活的无限向往和遗憾，同时也表达了对李明府治下田园风光的赞美之情。
这首诗通过对田园风光和官吏治民的描绘，展现了诗人对美好生活的向往和对公正廉洁的赞美。同时，也表达了对田园生活的无限向往和对旧有弊端的痛恨和改变的决心。整首诗情感细腻，语言优美，富有感染力。
微信扫一扫
崔峒诗词推荐