登录
[唐] 崔峒
山殿秋云里，香烟出翠微。
客寻朝磬至，僧背夕阳归。
下界千门见，前朝万事非。
看心兼送目，葭菼暮依依。
唐代诗人崔峒的《登蒋山开善寺》是一首描绘寺院生活的诗。诗中描绘了秋云缭绕的蒋山寺，香烟袅袅升起在翠微之间。游客寻着清晨的钟声而来，僧人背着夕阳归去。在寺院下界，千门万户尽收眼底，前朝往事已成空，只能任凭时光流逝。诗人在此诗中寄托了对人生的思考和对未来的希望。
现代文译文：
秋日的蒋山寺，巍峨的殿堂笼罩在云雾之中。淡淡的香烟从苍翠的草木中升起。游客寻着早晨的钟声来到这里，看到僧人在夕阳下归去。寺院下的世界，千门万户仿佛尽收眼底。然而前朝的万事万物都已经消失，只能任凭时间的流逝。在这里，诗人不仅看望了心灵，也送走了时光。暮色中，芦苇依稀，岁月如梭。
在这首诗中，崔峒描绘了开善寺的宁静与庄严，同时也展现了寺院生活的平静与和谐。他通过描写自然景色和寺院生活，表达了对人生的思考和对未来的希望。这种对生活的理解和希望，也反映了崔峒对人生的深刻理解和豁达态度。
微信扫一扫
崔峒诗词推荐