登录
[唐] 崔峒
爱尔无羁束,云山恣意过。
一身随远岫,孤棹任轻波。
世事关情少,渔家寄宿多。
芦花浅淡处,江月奈人何。
原诗作者是一热爱自由、放任不羁的唐代诗人崔峒,诗中描绘了友人苏修游上饶的情景。诗中表达了作者对友人的祝福和期待,也流露出对自然美景的欣赏。
现代文译文:
看你的生活自由自在,云山游荡毫无束缚。 你一身轻松,随山峦远行,一叶孤舟任凭微风吹过。 尘世琐事少有牵挂,与渔家相依为命,借宿多多。 在那芦花浅淡之处,江月的温柔如何能使人忘却愁苦。
赏析:
这首诗的情感细腻,表现出诗人对友人的关心和对自然风光的赞美。首句中的“无羁束”揭示出友人的自由洒脱,也象征着苏修游上饶的无拘无束。第二句的“云山恣意过”则描绘出诗人对云山风光的欣赏,也体现出诗人对友人的羡慕之情。接下来两句则是描绘了苏修游上饶的具体情景,表达了诗人对友人的祝福和期待。最后一句的“江月奈人何”则流露出诗人对友人的担忧和关心,也表现出诗人对自然美景的欣赏。整首诗情感真挚,语言优美,是一首优秀的送别诗。
总的来说,这首诗以优美的语言、细腻的情感,表达了诗人对友人的祝福、羡慕、关心和担忧,同时也展现了云山风光的美丽,是一首富有诗意的送别诗。