登录

《宴荣二山池(一题作宴荣山人池亭)》唐孟浩然原文赏析、现代文翻译

[唐] 孟浩然

《宴荣二山池(一题作宴荣山人池亭)》原文

甲第开金穴,荣期乐自多。

枥嘶支遁马,池养右军鹅。

竹引携琴入,花邀载酒过。

山公来取醉,时唱接篱歌。

现代文赏析、翻译

《宴荣二山池》现代文译文:

这座华美的宅第如同开启金库般富丽, 荣先生在此享受着无尽的欢乐时光。 马厩里传来支遁爱马的长嘶, 池塘中养着王羲之钟爱的白鹅。 翠竹引路,我抱着琴走进庭院, 繁花相邀,带着美酒前来赴约。 山简公般的主人已备好醉人的美酒, 不时还能听到他即兴唱起的接篱歌。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号