登录
[唐] 孟浩然
龙沙豫章北，九日挂帆过。
风俗因时见，湖山发兴多。
客中谁送酒，棹里自成歌。
歌竟乘流去，滔滔任夕波。
《九日龙沙作，寄刘大昚虚》赏析
这首五言律诗展现了诗人典型的山水田园风格，以重阳节泛舟龙沙为背景，抒发了诗人客居他乡的闲适情怀和对友人的思念。
首联点明时间地点，重阳佳节舟行龙沙，简洁交代行程。"挂帆"二字生动描绘出顺风行舟的轻快。颔联写旅途见闻，风俗因时节变换而不同，湖光山色激发游兴，展现诗人对自然风物的敏锐感受。颈联转写客居情状，无人对饮便自斟自酌，舟中独唱以遣情怀，体现其旷达自适的胸襟。尾联以歌声随波、夕照满江作结，意境开阔悠远，"滔滔任夕波"既实写江景，又暗喻人生如流水的哲思。
全诗语言清丽自然，节奏流畅，将节日游赏、客居情怀与山水之乐融为一体，在平淡中见深致，展现了盛唐山水诗特有的明朗气韵。
现代文译文： 在豫章以北的龙沙之地， 重阳佳节扬帆经过。 风土人情随节令呈现， 湖光山色激发无限诗兴。 客居途中谁来共饮？ 摇桨时独自吟唱成歌。 歌声终了随流水远去， 滔滔江波任夕阳染红。
微信扫一扫
孟浩然诗词推荐